LISTSERV mailing list manager LISTSERV 16.5

Help for CAMPAM-L Archives


CAMPAM-L Archives


CAMPAM-L@LISTSERV.GCFI.ORG


View:

Message:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

By Topic:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

By Author:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

Font:

Proportional Font

LISTSERV Archives

LISTSERV Archives

CAMPAM-L Home

CAMPAM-L Home

CAMPAM-L  June 2009

CAMPAM-L June 2009

Subject:

CLME Project Officially Started/ Proyecto CLME Se Inicia Oficialmente]

From:

Georgina Bustamante <[log in to unmask]>

Reply-To:

Caribbean Marine Protected Areas Managers forum <[log in to unmask]>

Date:

Mon, 1 Jun 2009 11:53:42 -0400

Content-Type:

text/plain

Parts/Attachments:

Parts/Attachments

text/plain (243 lines)

See message below. 
Vea el mensaje abajo.
-
Georgina Bustamante, Ph.D.
Coordinator
Caribbean  Marine Protected Area Management (CaMPAM) Network and Forum

"A social network for enhancing MPA effectiveness in the
 Wider Caribbean through communication and capacity building tools"

Hollywood, Florida
Tel./fax (request) +1 (954) 963-3626
Mobile +1 (305) 297-6995 

email: [log in to unmask]; [log in to unmask]
skype: yoyibustamante

CaMPAM web sites:
http://www.gcfi.org/campam/CaMPAM.htm
http://cep.unep.org/about-cep/spaw/campam-network-and-forum 
To subscribe or unsubscribe to CaMPAM list, go to
http://gcfi.org/Forms/CAMPAMLSubscribeEng.php 
To send a message to the list, send it to [log in to unmask] 




>Date: Wed, 20 May 2009 13:03:39 -0400
>To: IOCARIBE Caribbean Ocean Science <[log in to unmask]>
>From: "Bruce Potter, IRF" <[log in to unmask]>
>Subject: CLME Project Officially Started/ Proyecto CLME Se Inicia
Oficialmente
>Cc: Caribbean Biodiversity 
><[log in to unmask]>, 
>Caribbean Coral Reefs 
><[log in to unmask]>
>
>At 12:41 PM -0400 5/14/09, Barbara Lausche wrote:
>>From: Martin JOHNSTON <<mailto:[log in to unmask]>[log in to unmask]>
>>To: list undisclosed
>>Sent: Tuesday, May 12, 2009 5:59:48 PM
>>Subject: CLME Project Officially Started/ 
>>Proyecto CLME Se Inicia Oficialmente
>>
>>Versión en español, ver abajo
>>
>>Dear CLME Colleagues
>>
>>I am glad to inform you that the CLME 
>>Project has now officially started. The Project 
>>Coordination Unit (PCU), housed under the 
>>auspices of IOCARIBE IOC (UNESCO) in Cartagena, 
>>Colombia, opened on 4 May. Currently we are a 
>>grand team of two people 
>>comprising Ivan Soto, Senior Project Officer, 
>>and myself, Martin Johnston, Regional Project 
>>Coordinator (our contact details are provided 
>>below). During these first weeks we are 
>>concentrating on preparing the first budget and 
>>work plan, getting our communications systems 
>>operational, initiating the Project 
>>subcontracts, and recruiting the rest of the 
>>CLME team.
>>
>>We very much look forward to meeting and 
>>working with the members of the CLME 
>>Project. With this in mind, we are already 
>>making plans for the first Steering 
>>Committee Meeting. In terms of timing, we would 
>>like to propose the week of 28 September. We 
>>appreciate that everyone has busy agendas so we 
>>would kindly ask that you mark this date on 
>>your calendars right away. Given the very large 
>>number of stakeholders who participate in the 
>>Steering Committee we need to plan ahead. 
>>As the new Office will be fully operational and 
>>it would be good for everyone to see it, we 
>>would also like to propose Cartagena as the 
>>venue for the Meeting.
>>
>>Over the next weeks and months, the CLME team 
>>would like to know what your priorities and 
>>expectations for the Project are.
>>
>>Very best wishes to all.
>>
>>Martin 
>>
>>- - - - - - - -
>>
>>
>>Estimados Colegas del Proyecto CLME,
>>
>>Es grato dirigirme a ustedes para informarles 
>>que, la iniciativa denominada "PROYECTO DEL 
>>GRAN ECOSISTEMA MARINO DEL CARIBE", en adelante 
>>CLME, ha sido iniciada oficialmente. La Unidad 
>>de Coordinación del Proyecto (PCU) inició sus 
>>actividades el 4 de Mayo del 2009 en sus 
>>oficinas ubicadas en Cartagena de Indias, 
>>Colombia. Asimismo, les informamos que por el 
>>momento somos dos los funcionarios que vienen 
>>ejecutando las actividades de implementación de 
>>la oficina, Sr. Ivan Soto (Oficial Mayor de 
>>Proyecto) y mi persona, Sr. Martin Johnston 
>>(Coordinador Regional de Proyecto). Nuestra 
>>infromación de contacto la pueden encontrar al 
>>final del presente.
>>
>>Durante las primeras semanas de iniciado 
>>oficialmente el proyecto nos estamos 
>>concentrando en preparar el presupuesto y el 
>>plan de trabajo, asi como ir dejando nuestros 
>>sistemas de comunicacion operativos. De igual 
>>modo, hemos estado obteniendo la información 
>>necesaria tanto para proceder con los contratos 
>>necesarios a fin de facilitar los diferentes 
>>sub-proyectos asi como de los procesos 
>>administrativos requeridos para contratar al 
>>personal que complemente los recursos humanos 
>>en nuestra oficina.
>>
>>En tal sentido, esperamos muy cordialmente 
>>conocerlos a todos oportunamente a fin de 
>>trabajar coordinadamente en beneficio del 
>>proyecto CLME. Teniendo esto último en 
>>consideración, estamos procurando coordinar 
>>anticipadamente la reunión del Comité Director 
>>(Project Steering Committee) cuyos detalles se 
>>les dará a conocer oportunamente. Sin embargo, 
>>podemos permitirnos proponer como fecha 
>>tentativa de la precitada reunión a la semana 
>>del 28 de Septiembre. Por tal motivo, sería muy 
>>útil si pudiesen reservar en sus recargadas 
>>agendas dicha semana de Septiembre para la 
>>reunión. Finalmente, considerando que son 
>>numerosos los involucrados en el proyecto CLME 
>>y que para entonces nuestra oficina se 
>>encontrará completamente funcional nos 
>>permitimos igualmente proponer CARTAGENA como 
>>sede del evento.
>>
>>En las próximas semanas circularemos mayores 
>>avances logrados esperando conocer vuestras 
>>opiniones a fin de incorprorarlas en la medida 
>>de lo posible en la administración del Proyecto.
>>
>>Atentamente,
>>
>>Martin
>>
>>
>>Martin Johnston (PhD)
>>CLME Regional Project Coordinator
>>E-mail <mailto:[log in to unmask]>[log in to unmask]
>>Cel (57) 301 725 6616
>>Skype martinj64
>>
>>Ivan Soto
>>CLME Senior Project Officer
>>E-mail <mailto:[log in to unmask]>[log in to unmask]
>>Cel (57) 301 725 6643
>>Skype ivansc1
>>
>>Address/Dirección
>>c/o IOCARIBE IOC (UNESCO) 
>>Calle de la Factoria
>>Casa del Marques de Valdehoyos
>>Cartagena Centro
>>COLOMBIA
>>
>>Tel (57) 5 664 0955
>>Fax (57) 5 664 0288
>>
>
>--
>
>--
>       35 Years of Environmental Service to Small Tropical Islands
>--
>       Island Resources Foundation	  Fone	202/265-9712 
>       1718 "P" St NW, # T-4	  fax	202/232-0748
>       Washington, DC 20036	  Potter cell: 1-443-454-9044
>-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 
>-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
>Subscribe to environmental e-mail groups at 
><http://www.irf.org/help/email.php >
>-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- 
>Blogs at http://pottersweal.wordpress.com/; twitter: brucepotter
>-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-


-- 
--
       35 Years of Environmental Service to Small Tropical Islands
--
       Island Resources Foundation	  Fone	202/265-9712 
       1718 "P" St NW, # T-4	  fax	202/232-0748
       Washington, DC 20036	  Potter cell: 1-443-454-9044
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
Subscribe to environmental e-mail groups at 
<http://www.irf.org/help/email.php >
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- 
Blogs at http://pottersweal.wordpress.com/; twitter: brucepotter
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-


------------------------------------

A [REPLY]to this message goes to ONLY the PERSON POSTING the previous
message.

To avoid spreading viruses, attachments are generally prohibited. If you
have an attachment that cannot be converted to a plain text e-mail, but is
of interest to the 150 members of this list, contact the moderator at
[log in to unmask]

Encourage other Island Biodiversity experts to join this group by sending a
BLANK e-mail directly to
<[log in to unmask]>
--Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/Global-Islands-Biodiversity/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/Global-Islands-Biodiversity/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    mailto:[log in to unmask] 
    mailto:[log in to unmask]

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [log in to unmask]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/

Top of Message | Previous Page | Permalink

Advanced Options


Options

Log In

Log In

Get Password

Get Password


Search Archives

Search Archives


Subscribe or Unsubscribe

Subscribe or Unsubscribe


Archives

December 2018
November 2018
October 2018
September 2018
August 2018
July 2018
June 2018
May 2018
April 2018
March 2018
February 2018
January 2018
December 2017
November 2017
October 2017
September 2017
August 2017
July 2017
June 2017
May 2017
April 2017
March 2017
February 2017
January 2017
December 2016
November 2016
October 2016
September 2016
August 2016
July 2016
June 2016
May 2016
April 2016
March 2016
February 2016
January 2016
December 2015
November 2015
October 2015
September 2015
August 2015
July 2015
June 2015
May 2015
April 2015
March 2015
February 2015
January 2015
December 2014
November 2014
October 2014
September 2014
August 2014
July 2014
June 2014
May 2014
April 2014
March 2014
February 2014
January 2014
December 2013
November 2013
October 2013
September 2013
August 2013
July 2013
June 2013
May 2013
April 2013
March 2013
February 2013
January 2013
December 2012
November 2012
October 2012
September 2012
August 2012
July 2012
June 2012
May 2012
April 2012
March 2012
February 2012
January 2012
December 2011
November 2011
October 2011
September 2011
August 2011
July 2011
June 2011
May 2011
April 2011
March 2011
February 2011
January 2011
December 2010
November 2010
October 2010
September 2010
August 2010
July 2010
June 2010
May 2010
April 2010
March 2010
February 2010
January 2010
December 2009
November 2009
October 2009
September 2009
August 2009
July 2009
June 2009
May 2009

ATOM RSS1 RSS2



LISTSERV.GCFI.ORG

Secured by F-Secure Anti-Virus CataList Email List Search Powered by the LISTSERV Email List Manager